Translator : SLoth

----------------------------------------------------------
Novel ini banyak pov atau bisa dibilang isi hati kedua karakter, jadi akan dipisah pake warna..
Asakura merah,  Andou biru, Ketua kelas Hijau, bersama-sama ungu. selamat membaca
-----------------------------------------------------------

Translator : SLoth

----------------------------------------------------------
Novel ini banyak pov atau bisa dibilang isi hati kedua karakter, jadi akan dipisah pake warna..
Asakura merah,  Andou biru, Ketua kelas Hijau, bersama-sama ungu. selamat membaca
-----------------------------------------------------------

Translator : SLoth

----------------------------------------------------------
Novel ini banyak pov atau bisa dibilang isi hati kedua karakter, jadi akan dipisah pake warna..
Asakura merah,  Andou biru, Ketua kelas Hijau, bersama-sama ungu. selamat membaca
-----------------------------------------------------------

Chapter 23 : Cemburu

Sebelumnya | Daftar Isi | Selanjutnya 

 Translator : SLoth

----------------------------------------------------------
Novel ini banyak pov atau bisa dibilang isi hati kedua karakter, jadi akan dipisah pake warna..
Asakura merah,  Andou biru, Ketua kelas Hijau, bersama-sama ungu. selamat membaca
-----------------------------------------------------------

Chapter 22 : Surat

“Sebenarnya... Uhm, Tolong jangan menertawakanku, tapi sebenarnya! A,aaa, Andou-kun! Aku ingin kita makan siang bersama!”


“Eh......... Asakura-san”


“Apa.........”


Ayolah, Aku sudah mempersiapkan hatiku! Apapun jawabannya, ayo! (Asakura)




“Uhmmmm--- Kenapa kau mengatakan itu pada ketua kelas sepertiku?”


“Tapi, mengundang Andou-kun itu memalukaaaan! Ketua kelas, kau bilang kau akan mendukung cintaku, kan!? Nee, kumohon! Mari kita pikirkan bersama tentang bagaimana aku harus mengundang Andou-kun untuk makan siang, Plizzzzzzzzzzz~!


Ah--- Aku mengerti. Akhirnya aku mengerti kenapa Asakura-san memanggilku ke perpustakaan. (Ketua kelas)


“Hm-mm, Bagaimana ya... Bukankah baik-baik saja kalau kata-kata yang Asakura-san katakan tadi dikatakan pada Andou-kun saja, kan?”


“Kalau aku bisa mengatakannya, Aku tidak akan sesusah ini, tahu--!”


“.............UN, KAU BENAR.”



Uwah, Menyebalkan sekali~~ (Ketua kelas)



“K-Kalau begitu..... Bagaimana kalau menulis surat lalu menyerahkannya?”

“Itu dia!”


Kin ko-n ka-n kan ko-n♪



Fufufu... Andou-kun. Hari ini pasti, bersama denganku, kita akan makan siang dan bicara tentang light novel sambil membuat bunga-bunga bermekaran! Beruntungnya bangkuku tepat disamping Andou-kun! Sebelum itu, Aku perlu menulis surat seperti ini, (Asakura)



-
---

“Andou-kun..... Andou-kun.”


“Eh, Asakura-san?”


“I-ini....”


“Ini... Surat?”


“Benar” *angguk* *angguk*



Horeeee! Andou-kun menerima suratku! Dengan ini---- (Asakura)


Apa ini? Surat dari Asakura-san......? Karena aku seorang 『penyendiri』 , Aku tidak pernah mengirim surat keliling dikelas seperti ini, Tapi untuk sekarang, haruskah aku menyerahkan ini pada orang yang ada didepanku? (Andou)


Eh, eeeeeeeeeeeeeeeeh! Aaa, Andou-kun, Kenapa kau menyerahkan surat yang kau dapatkan ke orang yang didepan bangkumu!? Kelihatannya orang yang dapat surat itu juga bingung.... Surat itu terus-menerus diberikan dan mengelilingi seluruh kelaaaaaas! Henthikaaaaan-! Kalau surat itu dibaca oleh orang lain selain Andou-kun, Aku akan sangat malu sampai-sampai aku mau matiiiiiiiiiii-! (Asakura)



“………………”


Entah kenapa, surat yang Asakura-san tulis untuk Andou-kun telah diberikan disekitar kelas sampai itu sampai padaku, Ketua kelas.... Aku telah melihat situasi dari sebelah, tapi karena hanya 『Dari Asakura』 yang telah tertulis di permukaan surat Asakura-san, Tidak seorangpun tahu pada siapa surat ini ditujukan jadi mereka tidak bisa membuka suratnya, kemudian itu terus menerus diberikan ke sekitar. Jelas, kalau seseorang salah membuka surat dari Asakura-san, itu akan menjadi canggung, tidak seperti aku tidak bisa mengerti kenapa surat yang tidak bisa dibuka terus-menerus diberikan ke satu sama lain... Omong-omong, Memang Andou-kun, Tolong sadarilah kalau surat itu ditujukan padamu (Ketua kelas)



“Omong-omong, surat macam apa yang Asakura-san tulis....” *rip*


『 Kepada yang terhormat, Andou-sama.

Aku minta maaf untuk surat yang mendadak ini.

Terimakasih karena selalu bertukar salam denganku. Hanya dengan mendengar suaramu, jantungku berdegup kencang seperti sebuah bel dan dadaku terasa panas.

Yah, sebenarnya mulai hari ini di kafetaria sekolah, kelihatannya mereka menambahkan menu baru yang menggunakan banyak kubis musim semi.

Kalau Jadwal Andou-kun sesuai, maukah kau menikmati menu denganku sesekali?

Aku menantikan jawaban yang bagus darimu.

Asakura』



....... di Bagian awalnya, Bukankah ini surat cinta? (Ketua kelas)

Sebelumnya | Daftar Isi | Selanjutnya

Curhatan translator :v
sekarang ane tahu alasan kenapa mataku kena radiasi.. ini gara2 pake monitor lawas.. pake bentar aja mata jadi KO.. jadi pingin beli LCD wkwk.. tapi dompet sedang tipis..

Oh oh ya.. kadang ane lupa ngisi link 'selanjutnya' jadi kalau itu terjadi mungkin sebaiknya cek daftar isi saja.

 Translator : SLoth

----------------------------------------------------------
Novel ini banyak pov atau bisa dibilang isi hati kedua karakter, jadi akan dipisah pake warna..
Asakura merah,  Andou biru, Ketua kelas Hijau, bersama-sama ungu. selamat membaca
-----------------------------------------------------------

Chapter 21 : Pendekatan

“Andou-kun, selamat pagi”


“Selamat pagi, Asakura-san”


“............”


“............”




Aku ingin makan siang bersama dengan Andou-kun!

Apa yang harus kulakukan... Andou-kun selalu pergi ke suatu tempat saat istirahat makan siang, tapi kalau aku mempertimbangkannya dengan benar, istirahat makan siang memiliki waktu istirahat terpanjang. Kalau begitu, Aku ingin banyak mengobrol tentang light novel sambil makan dengan Andou-kun selama istirahat makan siang! Tapi kalau aku mengundang Andou-kun, Apakah dia akan menerimanya... Tidak tidak, ini bukan waktunya untuk malu! Ketua kelas juga menjaminnya dengan 『 Yup, Maksudku, Kupikir anak laki-laki disekolah tidak akan pernah menolak undangan makan siang dari Asakura-san』! Aku akan mulai mendekati Andou-kun dengan rasa percaya diri! (Asakura)



“A-Andou-kun!”


“Eh, apa, Asakura-san? “



“Ummm ... ..”




Menanyakan padanya untuk makan siang bersama dari awal itu..... Itu terlalu terburu-buru kan? Ayo kurangi penjagaannya dengan membicarakan topik yang aman terlebih dahulu! (Asakura)


“Andou-kun, Kemana kau selalu pergi selama istirahat makan siang?”


“Ahaha~~ apa, hal itu--....”




Hentikaaaaaaaaaaaaaaaaan! J-j-j-j-jangan menanyakan hal itu pada seorang penyendiri! Asakura-san, itu adalah pertanyaan-yang-harusnya-sangat -kau -tidak-pernah-tanyakan pada seluruh 『penyendiri』 diseluruh dunia! Dengar ya? Menjadi penyendiri berarti bahwa selama orang biasa menjadi bersemangat selama makan siang, mereka sendiri perlu mencari tempat mereka setiap hari, tempat dimana mereka akan sendirian! Yah, lebih tepatnya, selama makan siang aku pergi ke swalayan dan membeli hal-hal seperti onigiri kemudian membaca light novel sambil makan di tempat parkir yang tidak populer... Mustahil mengatakan hal seperti itu pada Asakura-saaaan! (Andou)



“A-ahaha.....umm-----Aku pergi ke swalayan atau berkeliaran tanpa tujuan........”


“Oh, begitu ya~~~ Tapi, kenapa kau tidak makan di kelas?”


“ Karena entah kenapa, mejaku selalu lenyap saat waktunya makan siang...”


“Andou-kun....”


“..................”




Kasihan..... (Asakura)

Sial! Inilah sebabnya aku benci topik ini! Kenapa anak biasa di kelas selalu mengambil meja orang tanpa izin! (Andou)



“K-kalau begitu------“


“Nn?”


“Saat bangku Andou-kun menghilang, Aku akan meminjamkan punyaku pada Andou-kun!”


“.......Eh? itu?”


“-! J-Jangan salah paham! Aku melakukannya karena aku ingin berterimakasih untuk buku, sama sekali bukan karena ada alasan spesial!”


“B-benar! Mustahil Asakura-san mau nongkrong dengan 『penyendiri』 dikelas sepertiku!”



Kyaaaaaaa! Aku, kenapa aku mengatakan kalimat stereotypical tsundere seperti itu lagi! Tidak mungkin,akhirnya perasaanku untuk Andou-kun akan ketahuan! (Asakura)


Hampir sajaaaaaaaaaaaaa! Aku hampir mendapat kesan bahwa Asakura-san mungkin 『menyukai』ku! Itu benar, dia ingin mengungkapkan rasa terimakasihnya untuk buku....... Pasti itu! Tidak peduli bagaimana kau melihatnya, gadis tercantik disekolah, Asakura-san, untuknya memiliki perasaan padaku itu...... (Andou)


“…… E-Ehehe”

“…… A-Ahaha”



A-aku malu…… (Andou & Asakura)



“………………”

Sejak pagi, Aku telah mengamati percakapan kedua Asakura dan Andou-san karena aku khawatir sebagai ketua kelas tapi........... Apa-apaan dengan sepasang kekasih itu?

Meledak saja sana.... (Ketua kelas)

Sebelumnya | Daftar Isi | Selanjutnya

Entah kenapa mataku perih akhir-akhir ini(sudah 2 hari belum hilang)... kadang berkunang-kunang.. mungkin ane bakal melambatkan perilisan chapter selanjutnya gara-gara ini.. (mungkin saja gara2 radiasi komputer)

 Translator : SLoth

----------------------------------------------------------
Novel ini banyak pov atau bisa dibilang isi hati kedua karakter, jadi akan dipisah pake warna..
Asakura merah,  Andou biru, Ketua kelas Hijau, bersama-sama ungu. selamat membaca
-----------------------------------------------------------

Chapter 20 – Kemalangan Ketua Kelas

“Kalau begitu, aku minta maaf karena kita harus pindah dari koridor ke perpustakaan.”

“Y-ya.... Aku nggak apa dengan hal itu”



Tentunya kita tidak bisa bercakap-cakap dengan tenang di koridor, tapi tak disangka dia memilih perpustakaan... Aku mengerti, Dia menggunakan wilayah kekuasaannya sebagai keuntungan dalam pertarungan! (Asakura)


Uwaaah~ Kenapa karakter ketua kelas sepertiku menjadi sasaran Asakura-san,gadis kelas atas~~!? Karena aku tidak ingin TKP dilihat oleh gadis lain, Aku telah membimbing Asakura-san ke perpustakaan, tapi kelihatannya dia memiliki kesalahpaman yang aneh, bukan? (Ketua kelas)



“A, Asakura-san! Ini Kesalahpahaman! Tunggu, Hanya saja Andou-kun datang ke perpustakaan dan karena aku anggota komite perpustakaan, kami bercakap-cakap!”



Jangan bercanda! Andou-kun bahkan bukan tipeku, dibenci oleh Asakura-san karena alasan tak berguna seperti itu, karakter ketua kelas yang biasa sepertiku akan mendapatkan sikap dingin dari seluruh gadis disekolah, kan? Bahkan jika, Asakura-san sendiri tidak bermaksud untuk menenggelamkanku, di dunia wanita Jika orang yang berada diatas mempertimbangkan orang tertentu sebagai musuh, maka itu akan menjadi konsensus untuk semua gadis lainnya! (Ketua kelas)



“Kesimpulannya, Andou-kun dan aku tidak memiliki hubungan apapun!”

“Artinya... Selama istirahat makan siang, kau janjian ketemuan...”


Salaaaaaaaaaaaaaaaaaah! (Ketua kelas)



“Asakura-san, tenanglah! Pada awalnya, itu hanya percakapan ringan seperti itu dengan cowok dari kelas seperti 『biasa』! “

“Gufu~! “ Bakyu~n!


B-biasa.... ‘itu hanya percakapan ringan seperti itu dengan cowok dari kelas seperti 『biasa』’ dia bilang....!? Lalu, Dia bilang bahwa seluruh usahaku untuk bicara dengan Andou-kun sampai sekarang hanyalah hal 『biasa』 baginya....? (Asakura)


“Terlebih lagi, Andou-kun dan aku hanya membicarakan tentang buku, tidak ada yang lain!”

“Gaha~!”  Bakyu~n!

“Dan saat bertemu dengan Andou-kun di perpustakaan, daripada membicarakan tentang buku...Tak lain dan tak bukan, kami hanya membicarakan tentang 『light novels』, kupikir?”

“Gyafun!” Zuka~n!


A-apa-apaan.... cewek ini, hal-hal yang selama ini kucoba untuk kuraih sekuat tenaga sampai sekarang, dia menganggapnya seenteng itu.... (Asakura)


“Baiklah, Aku mengerti, Ketua kelas! Kau musuhku!”

“Kenapaaaaaaaaaaaaa!”


Hi-iiiiiiiiiii! H-Hal yang kutakutkan menjadi kenyataan! (Ketua kelas)


“Asakura-san, tunggu! Serius, kumohon. Dengarkan apa yang kukatakan, tolong! A,Asakura-san..... 『menyukai』 Andou-kun, kan?”

“Hau~! A, a-a-a, Apa yang kau bicarakan~~?”


Uwaa~ Asakura-san sangat mudah untuk dibaca, dia kebingungan.... Orang ini tidak bagus dalam berbohong. (Ketua kelas)


Hauuu~! K-K-k, Kenapa ketua kelas mengetahui perasaanku! Meskipun aku belum memberitahu perasaan ini pada siapapun! (Asakura)


“J-jangan salah paham! Tidak seperti aku menyukai Andou-kun... Hanya saja, aku ingin memiliki hubungan dimana kami bisa bicara dengan senang selama istirahat makan siang, tahu!”
“He, Hee~.....”


Terlebih lagi, apa-apaan dengan tsundere yang mudah dipahami ini.... Tapi, dengan reaksi ini, kalau aku bisa membimbing Asakura-san dengan baik, tidak mungkin aku akan dijadikan sebagai musuhnya. (Ketua kelas)


“Tidak apa, Asakura-san tenanglah, karena aku tidak memiliki ketertarikan pada Andou-kun yang sebanding dengan kutu air, sebagai gantinya sebagai ketua kelas, Sebenarnya aku mendukung hubungan Asakura-san dan Andou-kun!”

“Fue..... Ketua kelas, apakah itu benar?”

“Tentu saja! Bahkan sebelum ini aku berpikir tentang bagaimana jika Andou-kun memiliki orang ceria seperti Asakura-san sebagai temannya! Itulah sebabnya, Aku ingin bekerjasama dengan Asakura-san untuk akrab dengan Andou-kun!”

“Kerjasama......?”

“Un!”

“Ketua kelas... Demi hubunganku dengan Andou-kun?”

“Un,Un!”

“Tapi, Ketua kelas tidak keberatan kalau aku akrab dengan Andou-kun?”

“Tentu saja! Ah, tidak peduli seberapa banyaknya, aku akan mengatakan ini, Andou-kun bukan tipeku! Tipeku adalah seorang pria seperti 『Red Butler』!”

“Retto batoraー?”

“A,Asakura-san, tidak tahu....... Umm, dia karakter dari novel favoritku”


Kesimpulannya, Ketua kelas sebenarnya tidak mengincar Andou-kun.... Sebaliknya, dia akan memberikan kerjasamanya... (Asakura)


“Ketua kelas! Kau benar-benar orang yang baik! Aku minta maaf meragukanmu!”

“Tidak apa kok. Lihat, kita teman sekelas, kan!”


Aku selamaaaaaaaaaaat! Baiklah! Sebaliknya, dengan mendukung cintanya Asakura-san, Aku juga bisa akrab dengan Gadis kelas atas, Asakura-san dan sementara itu statusku diantara teman sekelas perempuan akan semakin kuat, Aku bisa lolos dengan pertimbangan ini! Untuk Asakura-san itu bisa naksir pada Andou-kun diluar dugaanku, tapi untuk gadis nomor satu disekolah seperti Asakura-san, hanya dengan menggoda sedikit, penyendiri seperti Andou-kun akan mudah baginya. (Ketua kelas)


“Nah, Ketua kelas! Apa yang harus kulakukan jadi aku tidak akan gugup saat aku bicara dengan Andou-kun?”

“...................Ha?”

“S-sebenarnya... Jujur saja aku jatuh cinta dengan Andou-kun baru-baru ini..... Tapi seakrang aku mengerti bahwa perasaan ini adalah 『cinta』, tapi aku tidak bisa melihat wajah Andou-kun dengan benar, jadi aku tidak bisa bicara dengannya....”


Apa, dari bagian itu--?! Eeeeh, Asakura-san yang itu berada dilevel ini? (Ketua kelas)


“Uhmm, Kalau begitu, Kau akan baik-baik saja kalau kau membayangkan wajah Andou-kun sebagai kentang, kan?”

“Kalau aku bisa melakukan itu, Aku tidak akan kesusahan seperti ini! Ya ampun!”


Uwah, Ribet banget ya~.... Eh, mungkin, aku menerima konsultasi yang lebih menjengkelkan dari perkiraanku? (Ketua kelas)


“Uhmm... Asakura-san, kelas akan segera dimulai jadi tidak bisakah kita melanjutkannya lain kali?”

“A-ah, kau benar! Ketua Kelas, Aku minta maaf telah menghabiskan waktumu, sampai nanti! Aku menantikannya!”

“Ah, un, YA.”



Fuh... Akhirnya Asakura-san pergi. (Ketua kelas)


-
--
----

“Oh, itu Ketua kelas.”

“A,Andou-kun.”


Bagaimana kalau rumor menyebar. Omong-omong apa urusannya datang di jam yang selarut ini. (Ketua kelas)


“Baru saja, saat Asakura-san lewat disana, aku mendengarnya. Ketua kelas akrab dengan Asakura-san, huh”

“Ahahahaha.... O-oh yah~~”



Kau pikir ini salah siapa, Brengsek! (Ketua kelas)

Sebelumnya | Daftar Isi | Selanjutnya

 Translator : SLoth

----------------------------------------------------------
Novel ini banyak pov atau bisa dibilang isi hati kedua karakter, jadi akan dipisah pake warna..
Asakura merah,  Andou biru, Ketua kelas Hijau, bersama-sama ungu. selamat membaca
-----------------------------------------------------------

 Translator : SLoth

----------------------------------------------------------
Novel ini banyak pov atau bisa dibilang isi hati kedua karakter, jadi akan dipisah pake warna..
Asakura merah,  Andou biru, Ketua kelas Hijau, bersama-sama ungu. selamat membaca
-----------------------------------------------------------

Chapter 18- Perpustakaan

"Ah, Andou-kun, Hari yang bagus. Kau datang ke perpustakaan juga hari ini?"

"Ketua kelas, hello. Heh, bukankah ketua kelas juga datang ke perpustakaan saat istirahat makan siang?"

"Tidak apa, Karena aku juga anggota komite perpustakaan. Tapi, Andou-kun selalu datang kesini meskipun kau bukan anggota, kan?"

"Yah, Aku tidak memiliki apapun untuk dilakukan saat istirahat makan siang..."

"Kalau begitu, Kupikir seharusnya kau bicara atau bermain dengan teman-temanmu?"

"Ketua kelas... Bukankah kau tahu kalau aku 『penyendiri』? "

"Itu, tentu saja, aku tahu?"

"Lalu, kenapa kau mengatakan itu...."

"Sebagai ketua kelas, aku harus menyarankanmu untuk akrab dengan kelas."

"Campur tangan yang tidak perlu"

Ketua kelas suka mencampuri urusan orang seperti biasanya. Dia terlihat seperti ketua kelas berkepang dan berkacamata yang rajin dan terlihat bersifat baik, tapi sebenarnya hatinya cukup tajam. Bukannya dia tipeku, tapi selama istirahat makan siang kami selalu ke perpustakaan di waktu yang sama, Jadi Tak terhindarkan bahwa kami sering bercakap-cakap. (Andou)


"Jadi, ketua kelas, apa yang kau baca?"

"ini 『Roujo Senki』*, Baru baru ini dirilis oleh Bakugeki* Bunkou."

"Aah-, Seri sejarah perang dengan peperangan yang cukup asli didalamnya.Rupanya,Ketua kelas suka novel-novel yang sulit dan kuno seperti itu."

"Yah, Pada awalnya, dari pada light novel, Aku lebih banyak membaca tentang sastra umum dan novel pendek. Dengan kata lain, Andou-kun suka hal-hal fantasy dan light novel, bukan?"

"Yah, Secara keseluruhan Aku membaca buku yang beragam... Namun, akhir-akhir ini aku banyak membaca dari kategori 『Narou』"

"Kategori 『Narou』 ya~~ itu genre yang jarang kubaca. Ah! Tapi aku tertarik dengan 『Sonata no Shinzou wo Tabetai』 yang menjadi topik tren baru akhir-akhir ini."

"Aah, yang itu! Itu buku yang cukup bagus, jadi aku merekomendasikannya."

"Begitu ya... Lalu, karena Andou-kun adalah orang yang merekomendasikannya, Apa kau akan membelikannya untukku?"

Andou-kun, Pada awalnya dia selalu sendirian dikelas jadi dia memiliki citra yang murung, tapi sekarang setelah kami bicara seperti ini, tak terduga dia memiliki citra yang berbeda. Tapi, Kalau itu tentang kesan lawan jenis, sejujurnya dia 『bukan』 tipeku. Sebenarnya, Tipeku adalah seorang pria seperti 『Red butler』!

Ah, tapi... Seperti ini, mungkin ini adalah 『ya』 untuk rekan percakapan tentang buku selama makan siang? (Ketua kelas)


"Andou-kun, terimakasih untuk selalu merekomendasikanku buku. Kalau kau menyebarkan kebaikanmu pada teman-teman sekelasmu, Kupikir bahkan seseorang sepertimu bisa berteman."

"yah, yah, ketua kelas juga. Terimakasih untuk turut campur seperti biasa. Kalau kau memperbaiki sikap yang suka ikut campur yang tidak berharga itu, mungkin kau bisa mendapatkan pacar setidaknya sekali."

"Ufufu....."

"Ahahaha..."

Sialan kau.... (Andou & Ketua kelas)











 "..............."

 Andou-kun... Gadis itu, siapa dia? (Asakura)



 TL Notes:

• 『Roujo Senki』, atau 『老女戦記』 artinya 『Old Woman War Chronicle』 adalah parodi dari 『Youjo Senki』 

Youjo senki

• 爆撃　yang bisa ditransliterasikan sebagai Bakugeki berarti 'Bom'.

Sebelumnya | Daftar Isi | Selanjutnya

Thanks buat tetangga untuk meminjamkan monitor tua-nya padaku.. Meskipun sama-sama bobrok, setidaknya ini masih bisa dipakai T,T.

Semoga rejeki lancar, baik aku maupun kalian T.T

 Translator : SLoth

----------------------------------------------------------
Novel ini banyak pov atau bisa dibilang isi hati kedua karakter, jadi akan dipisah pake warna..
Asakura merah,  Andou biru,  bersama-sama ungu. selamat membaca
-----------------------------------------------------------

Chapter 17: Sekilas memandang (Tanda)

"U-umm... Andou-kun, selamat pagi!"

"Ah,nn. Selamat pagi. Asakura-san"

Kenapa ya? Hari ini Asakura-san bertingkah lebih aneh dari biasanya. (Andou)

Oh tidak! sampai sekarang, setidaknya aku bisa menyapanya dengan normal.... Tapi karena aku menyadari perasaan 『Cinta』ku terhadap Andou-kun, Bahkan sapaan pagi pun membuatku sangat malu! (Asakura)

Hmmm, Aku penasaran, Apa ada yang salah dengan Asakura-san.... Apakah itu? Apa dia ingin pergi ke toilet? (Andou)

Semuanya... Semua karena Andou-kun memberikan buku ini padaku. (Asakura)

I-itu adalah 『Sonota no Shinzoku wo Tabetai』 yang kuberikan pada Asakura-san waktu itu, kan. Asakura=san, tiba-tiba dia mulai nyengir saat dia mengeluarkan buku tersebut... Kupikir dia sangat senang dengan itu! Baiklah! Aku menantikan hari ketika aku bisa menceritakan kesanku tentang buku itu. (Andou)


Dari buku yang telah dia berikan padaku dan juga kata-katanya saat dia mengunjungiku, aku yakin bahwa Andou-kun pasti tertarik padaku. Tapi.... Aku kurang percaya diri. Aku tidak ingin membuat kesalahan yang sama yang kulakukan di toko buku, itulah sebabnya... Jika mungkin, Aku akan mendekat dengan menunjukkan perasaanku secara tidak langsung jadi Andou-kun akan menjadi orang yang menembakku! (Asakura)


Hm, apa? Tiba-tiba Asakura-san mulai memegang buku sambil memberikanku tatapan yang berarti, tapi.... (Andou)


Andou-kun... Buku ini adalah hartaku. Itulah sebabnya kau juga akan menyadari perasaanku kalau aku memegang ini dengan rasa sayang, kan? (Asakura)


Asakura-san, Kelas akan segera dimulai, Apakah tidak apa kalau kau tidak pergi ke toilet? (Andou)

*menatap---*

Dia menatapku dengan sungguh-sungguh.... (Andou)

*menatap---*

......Nn? Mungkin dia menantikan sesuatu dariku? Eh, Emangnya apa itu.....? (Andou)


"U-umm... Asakura-san?"

"Y-ya! Apa, Andou-kun!"


Uuwa! Entah kenapa dia menanggapi dengan sangat antusias! (Andou)


M-mungkin, dia sudah menyadari perasaanku! (Asakura)


"Errr....Buku----itu, bagaimana?"

"Ya! Aku sangat tersentuh oleh cerita ini sampai-sampai aku meneteskan air mata!"

"Benar, kan! Aku juga sama!"


『Aku juga sama！』 Dengan kata lain, Kita 『saling mencintai』!? (Asakura)


Apaan, dia hanya ingin bertukar kesan tentang buku, huh..... (Andou)


Ufufu... Kami memang seperti itu, Ini hanyalah masalah waktu sampai kami pacaran bersama! (Asakura)


Aku penyendiri di sekolah, tapi kelihatannya aku sudah ber『teman』 dengan Asakura-san. (Andou)

Sebelumnya | Daftar Isi | Selanjutnya

wado kena musibah lagi wkwkw.. ini laptop udah pingin pensiun, makanya ane masang komputer lama buat pengganti.. eh eh.. itu rusak juga hari ini..  tau ah.. hidup penuh cobaan..