Meskipun, Aku Mantan Bangsawan, Putriku terlalu imut dan bekerja sebagai Adventurer tidak terlalu merisaukan.
Prolog 1: Bagian 1
Translator : SLoth
Kata-kata pertama dari ibu baru itu penuh cibiran, wajahnya membelit seakan dia baru saja melihat monster yang menyeramkan.
Dari seorang Pahlawan yang menggunakan pedang suci ke naga yang menguasai seluruh benua oleh rasa takut, dari para jenius yang tak tertandingi yang membangun ekonomi seluruh bangsa dengan penemuan cerdik ke vampir yang menguasai jalanan di malam hari, banyak mitos dan legenda telah membentuk ini. dunia. Tetapi untuk aristokrasi kekaisaran, tidak ada yang lebihburuk daripada legenda yang mengelilingi Demon Berambut Putih.
Tiga abad sebelumnya, sebuah revolusi melawan ekses dan kekejaman kelas bangsawan yang tersebar di seluruh negeri, pada satu titik memegang dua pertiga dari negara di bawah kekuasaannya. Pemimpinnya mengenakan wajah yang menakutkan; rambut seputih salju dan mata warna yang berbeda.
Pahlawan dari rakyat biasa ini memaksa kaum bangsawan untuk berdamai dalam kedamaian yang keras. Demon Berambut Putih ini memaksa para aristokrat untuk menyerahkan banyak hak dan keistimewaan kuno mereka.
Meskipun aristokrasi mungkin telah selamat dari pemberontakan, mereka tidak pernah melupakan penghinaan kekalahan. Sampai hari ini, siapa pun dengan rambut putih atau heterochromia diperlakukan seperti ular berbisa di tempat tidur, tidak peduli apa kemampuan atau kepribadian mereka yang sebenarnya.
Itu terjadi pada salah satu keluarga bangsawan terbesar di Kekaisaran, Rumah Earlgrey, seorang anak lahir. Dengan mata merah dan biru dan rambut putih, namanya adalah Shirley Earlgrey. Untuk memiliki tidak hanya satu tetapi kedua fitur yang dibenci membuat Shirley anak yang dikutuk dari awal, diperlakukan seperti ular meskipun statusnya sebagai bangsawan bangsawan tinggi.
Bahkan bangsawan jauh di bawah stasiunnya mengejek dan mengejek Shirley. Dahulu kala, aristokrasi hanya akan meninggalkan setiap anak yang sakit-sakitan, jelek atau tidak cocok dengan kesukaan mereka. Namun, sejak revolusi, kaum bangsawan sekarang terikat pada hukum yang sama dengan rakyat biasa.
Tapi bagi Shirley, mungkin terputus dari kaum bangsawan akan menjadi berkah tersembunyi.
Dia tidak pernah dipanggil dengan nama, hanya pernah disebut Demon berambut putih atau monster. Tidak mendapatkan ada hak-hak istimewa gadis bangsawan lainnya, dia berpakaian compang-camping dan selalu diberi makanan sisa untuk dimakan, jauh dari ruang makan keluarga. Jika dia melakukan kesalahan, dia akan dipukuli tanpa ampun. Jika dia menarik perhatian seseorang dalam suasana hati yang buruk, dia akan dicemooh atau ditendang. Anggota keluarga yang seharusnya menjadi pengikut ke Shirley memperlakukannya seolah-olah dia adalah hewan, dan pelayan keluarga tidak pernah ikut campur dalam perlakuan ini.
Meskipun ia tumbuh dalam kondisi seperti itu, setiap hari entah bagaimana ia hanya menjadi lebih cantik, seolah-olah berbanding terbalik dengan perlakuan kejam yang diterimanya.
Rambut putihnya memancarkan cahaya salju segar, dan mata merah dan biru itu bersinar seolah-olah mereka batu permata yang berharga. Mungkin karena masa depresinya yang akan dia hadapi, kecantikannya bagaikan bulan transien, sesuatu yang fantastis yang sepertinya bisa hancur dengan sedikit sentuhan.
Itu adalah Alice yang paling sering mencemooh penampilannya, tetapi dalam kenyataannya, dia terbakar cemburu karena betapa cantiknya kakak perempuannya, Shirley. Meskipun dia juga cukup cantik, kecantikannya memucat jika dibandingkan dengan Shirley. Meskipun dilahirkan dari orang tua yang sama, Alice adalah orang yang mengambil kesempatan untuk menyiksanya.
“Oh, aku benar-benar minta maaf‘ Onee-sama ’. Sepertinya saya sudah menjatuhkan makananmu. ”
Hari demi hari, kekejaman dan kekejaman Alice terhadap satu-satunya saudara perempuannya semakin menyolok ketika Shirley semakin cantik. Dia akan terus melakukan tindakan kecil seperti memaksa Shirley untuk makan dari lantai setelah 'tanpa sengaja' menjatuhkan makanannya, atau menyerangnya dengan pedang kayu di bawah alasan 'berlatih pedang'. Hal-hal seperti itu jauh melampaui keisengan belaka.
Itu adalah definisi kebencian, untuk terus-menerus memberikan kekejaman seperti itu pada seseorang yang tidak melakukan kesalahan dan tidak memiliki alat pertahanan. Ini hanya semakin intensif karena tidak ada yang memprotes Alice.
Putri bungsu yang menerima semua cinta yang keluarganya dapat berikan, dan anak terkutuk yang menjadi objek dari semua permusuhan. Bahkan jika itu kejam, mata aneh dan rambut putih itu diperlakukan sebagai kesaksian bersalah, dan apa pun yang Alice putuskan untuk lakukan akan dituruti.
-
nyoba yang ini, semoga aja belum ada yang translate.. kalo udah ada ya saya angkat tangan wkwk
Hello, my name Sloth. I'm a Forever 17 year old .
Lanjut
BalasHapus